Ne samo da vas može prenijeti s jednog mjesta na drugo, nego i ono što se dalje dogaða prepušta vašoj mašti.
Não só leva a pessoa dum lugar para outro, mas também deixa o que se passa na tela á imaginação.
Razna lutanja još prije dva tjedna sa jednog mjesta na drugo...
Que leva duas semanas rodando de um lugar a outro...
Izgleda da vas smrt prati sa jednog mjesta na drugo.
A morte parece lhe seguir de um lugar a outro.
Ljudski istraživaèki pothvati vanjskog Sunèevog sustava navoðeni su, barem dosad, s jednog mjesta na planeti Zemlji laboratorija za mlazni pogon (JPL) Nacionalne agencije za aeronautiku i svemir(NASA) u Pasadeni, u Kaliforniji.
Marcianos. Porquê tanta especulação e fantasias sobre os Marcianos, em vez de Saturnianos ou Plutonianos? Porque Marte parece, à primeira vista, muito semelhante à Terra.
Za pomoæ pri odlasku s jednog mjesta na drugo.
Ajuda para ir de um lugar para outro lugar.
Tama u srcu ne može se izlijeèiti premještanjem tijela s jednog mjesta na drugo.
Uma escuridão no coração não pode ser curada movendo-se o corpo de um lado para outro.
Selim novac s jednog mjesta na drugo.
Movimento dinheiro de um lugar para outro.
Skrivamo se, selimo sa jednog mjesta na drugo, kako nas ne bi pronašli.
Nos escondemos, nos mudamos para onde nâo somos encontrados.
Jednom sam na predavanju trebao preæi sa jednog mjesta na drugo, nisam mogao mrdnuti, a da svi nisu buljili u mene.
Uma vez, estava na aula de balé Não podia fazer nada sem que os outros vissem cada movimento.
Da ne bilo planirano, ne bi bilo toliko uzbudljivo, jer smo stalno jurili s jednog mjesta na drugo.
Se fosse planejado, não seria tão excitante, porque nós estávamos apenas correndo de um lugar para outro.
Pa zašto bi onda netko premijestio mrtvu žrtvu uragana sa jednog mjesta na drugo?
Por que alguém moveria uma vítima do furacão para outro lugar?
Samo sam ga prenosila s jednog mjesta na drugo.
Eu só transferia de um lugar pra outro. Há quanto tempo isso vinha rolando?
Ima više od jedne prièe o oku. Ima više od jednog mjesta na kojima je mraènjak... i ima više od jednog oka.
Há mais do que apenas uma estória sobre o olho, há mais de um lugar para aquele que é Escuro.
Neæete trèkarati s jednog mjesta na drugo brzo koliko vas noge nose.
Aqui, você não está fugindo de um lugar para outro tão rápido quanto seus pés possam carregá-lo.
Seliš se sa jednog mjesta na drugo?
partir de um lugar até outro?
Uostalom CIA me uvijek šalje s jednog mjesta na drugo
Enfim, esses caras chatos da CIA me querem circulando.
Èudni zvukovi, uzorci koji mijenjaju mjesto; znaš stvari koje se pomièu sa jednog mjesta na drugo.
Barulhos estranhos, fantasmas flutuando, coisas se movendo daqui para lá.
Sam premjestiti voæe s jednog mjesta na drugo.
Carrego frutas de um lugar para outro.
Sam samo premjestiti stvari s jednog mjesta na drugo. GIBBS:.
Eu só levo as coisas de um lugar para o outro.
Sam samo premjestiti stvari s jednog mjesta na drugo.
Só levo coisas de um lugar para outro.
Sam samo premjestiti stvari... S jednog mjesta na drugo.
E só levo as coisas de um lugar para o outro.
Èitav dan hodam s jednog mjesta na drugo i moram prièati s tobom.
Porque passei o dia andando de um lado para o outro, e precisava falar com você.
Tri mjeseca smo se selili sa jednog mjesta na drugo.
Durante três meses, andamos de um lugar para outro.
1.4243950843811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não só leva a pessoa dum lugar para outro, mas também deixa o que se passa na tela á imaginação. 